英国诗人华兹华斯用这句话高度概括了语言表达与逻辑思维之间的紧密联系。
那对于学生来说，如何在培养他们不同类型的语言表达技巧的同时，兼顾批判性思维、逻辑思维能力，以及在对语言和思维的理解基础之上，对中西文化的吸收和融合呢？
除了在双语教育中的日积月累，上海惠立还设置了与英文表达非常具有针对性的辅助教学课程（CCA）。这些用英文进行观点论述的课程，保罗了对法律的人文性理解和规范表达，对国际关系、政治、外交的角色尝试，以及对不同文化中共同问题的探讨和表达、传播。
在语言和思维的双向强化中，学生们用不同的形式进行自我表达，并且最终通过思想的交锋和碰撞达成对世界和自我更高层次的认识和理解，最终沉淀为他们对中西文化的理解。
暑假期间惠立中文辩论队的卓越成绩还历历在目，在11月底，惠立英文辩论队也接连带来好消息。
▲点击阅读《这个夏天，惠立群星闪耀》
在中国高中生美式辩论联赛（National High School Debate League of China, 以下简称NHSDLC）面对面比赛中，惠立学子与来自上海及中国其他城市国际学校和双语学校的优秀选手们展开了激烈交锋。
尽管面对强劲的对手，惠立的两支队伍仍然进入了公开组的前四名，并成功打入该组别决赛。此外，选手们不仅获得了许多个人奖项，惠立还获得了最佳学校评选的第一名，成绩耀眼。
惠立英文辩论队的出色表现与学生在NHSDLC辅助教学课程中的准备和学习息息相关。NHSDLC是一个中美合作项目，借助与斯坦福大学的联系，将以英语为媒介的公共论坛辩论传播到中国的各个城市。
NHSDLC最大的特点是公共论坛式（public forum）辩论，既需要辩手有公共演讲能力来发表凝练、概括、明晰的观点和证明，同时也需要他们在面对对方辩手时有质询和辩驳的反应敏捷的思维能力。
针对这两项主要能力，在NHSDLC辅助教学课程中，老师通过针对性的训练，指导学生梳理观点，查找资料形成有理有据的论证过程，并且在反复的模拟中，让学生作为正反两方的持方，对辩题形成多角度的理解和思考。
英文辩论不仅会提升学生英语表达的流畅度，思维的敏捷，同时可以帮助他们在不同文化背景下分析、理解辩题，最终形成共时性问题的跨文化阐释。
如果说英文辩论侧重于正反两方观点的阐释和辩驳，那模拟法庭更注重于对具体法律案件和法律条款的深度分析和解读，并用辩护的方式在法律规定的范围内进行语言的精确表达和思考。
在本学期惠立的模拟法庭辅助教学课程中，初级班学生学习了模拟法庭的全流程，包括如何高效分析案件材料，如何在法庭陈述案件；根据分配到的不同角色，完成了第一次模拟法庭。
对于有基础的高阶班学生，执教老师挑选了具有辩论难度的法律案件，并让他们分成小组，有更多机会尝试法庭中的不同角色。
同学们在模拟法庭中承担不同的角色，如律师、证人、被告等，开庭之前他们需要阅读案件、准备开庭资料、了解法庭规则，在开庭时为己方据理力争。
在模拟法庭CCA中，同学们分析材料的能力，辩护能力，尤其是在对证人的质询环节，他们敏捷的思维表达、有理有据的提问发言让人印象深刻。
模拟法庭不仅提升了学生在语言表达、论证、质询方面的技巧，在模拟法庭的角色扮演中，也提升了团队合作、时间管理能力，同时让他们对法律、心理学、社会学等学科的深刻认知，也会形塑他们对真实社会和个体责任的理解，培养他们的法律意识、公民意识。
“模拟联合国（Model United Nations，下称MUN）”是联合国为青年学生们提供的学术活动，组织世界各国的青年学生们扮演不同国家的外交官，以MUN的全浸入形式，阐释各自的论点，展开辩论，最终以投票表决的方式做出决议。
今年的MUN CCA课程选择了可持续的全球目标作为讨论议题，如环境污染、气候变化，以及由教育机会延申出的性别平等。每位学生作为联合国成员国代表，根据该国的具体情况、立场和国情利益，来参与会议讨论相关议题，同时在团队合作中，找出关于现实问题的可行性解决方案。
他们也会团队合作促成该问题的解决，如在联合国演讲，坦陈该问题的危害性，呼吁人们更多的关注，并在集体讨论中草拟解决方案。
在MUN中，学生们都是用英文来表达，他们会遇到来自不同学校的学生，即使是和母语为英语的学生同台竞争，我们的学生也毫不逊色。
作为不同国家的代表，表达既侧重于对全球性问题的陈述和共鸣，也锻炼学生对外交辞令和术语的把握，对国际政治关系、经济发展和文化要素的综合理解。
很遗憾由于疫情的原因今年MUN活动大多都取消了，不过惠灵顿外籍人员子女学校将于2022年3月将会举行MUN，到时惠立也将会有学生作为主席参与其中，期待他们的表现。
TED即Technology（科技），Entertainment（娱乐），Design（设计）的缩写，通常以简短、有力的演讲（18分钟或更短）启发有价值的思考，是在全球非常受欢迎的演讲形式。
其中，TEDxYouth，即由全球各地社群自发独立组织的最具创造力的TED活动之一，活动的主要受众为青少年，并且讲者也多为富有热情、想象力与创造力的青少年。
TEDxYouth@HibaShanghai是经TEDx官方授权的演讲活动。与一般的TEDx活动略为不同的是，惠立学子深度参与其中。从官方授权、演讲准备、招募人员，到媒体宣传、活动现场执行，惠立师生作为活动的发起人，一起完成从零到一的跨越，首届TEDxYouth活动已于2月16日成功举行。
从中英文预选赛的讲者招募到最终的活动呈现，TEDxYouth@HibaShanghai对学生来说，不仅考验和锻炼了学生的团队合作能力、组织策划能力以及公共演讲能力，同时也是他们借由惠立舞台及更大的TED平台，表达他们思想和价值的绝佳机会。
本次TEDxYouth@HibaShanghai 以 “求同存异”（ “Identity and Diversity”）为演讲主题，这不仅是惠立学子自主命题和自我观点的表达，同时基于惠立学校的双语特性与全人教育理念，也与当下全球局势共振。
作为中西双语言、双文化的学习者，“同与异”的演讲是他们对自身双语教育的反思和延伸，也是惠立双语教育“无问西东”的深刻展现。
